Vierschach und die unhörbaren Glocken. Wenn in Vierschach um 12 Uhr die Kirchturmglocken unhörbar schlagen, weiß man es ist August. Hunderte Radwanderer strampeln durch das Dorf und klingeln beschwingt. Obwohl noch etliche Kilometer vor ihnen liegen, läuft ihr Bewegungsdrang auf Hochtouren, was sich am fröhlichen Schellen der Fahrradklingel manifestiert, das die Kirchenglocken gnadenlos übertönt. Kein Wunder! Der Drauradweg vom Hochpustertal nach Lienz ist 45 km lang, der Start liegt höher als das Ziel. Das bedeutet: geringe Muskelkraft – erhöhter Spaß. Und das Beste daran: man fährt mit dem Rad-Zug von Lienz an den Ausgangspunkt (Bahnhof Innichen) zurück.

Weit gefehlt wer glaubt, dass das flache und breite Hochpustertal nur mit unbeschwerlichen Radtouren lockt. Insider fiebern alljährlich dem härtesten Mountainbike-Rennen der Dolomiten entgegen. Beim Südtirol Dolomiti Superbike können sich die Teilnehmer – je nach Fitness – zwischen der langen Distanz (119,9 km, 3.833 hm) oder der kurzen Strecke (59,9 km, 1.688 hm) entscheiden. Dann ist kein Klingeln zu vernehmen, denn die Athleten fahren mit dem besten Material auf, sparen da und dort an unnötigem Ballast. Eine Fahrradklingel? Überflüssiges Accessoire.

“Der Stonemann ist kein Rennen, sondern eine Herausforderung. Eine Rennsituation ist meistens eine Stresssituation. Man nimmt unter Zeitdruck gefährliche Abfahrten auf sich, riskiert und fährt gegen die Uhr. Der Stoneman soll ein Naturerlebnis sein, mit dem Vorsatz ohne Druck ans Ziel zu gelanten”, sagt MTB-Profi Roland Stauder. Mehr dazu findet Ihr hier.

Lange Einkaufsabende mit buntem Rahmenprogramm beleben auch in diesem Sommer wieder das Dorfzentrum von Toblach. In der Zeit vom 21.07. bis 25.08.10 sind die Geschäfte jeden Mittwoch ab 20.30 Uhr geöffnet. Für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm sorgen die Kaufleute von Toblach. Am 28.07., 12.08. und 25.08.10 werden Sie außerdem mit kulinarischen Spezialitäten, Verkostung von Schnäpsen, Weinen, Käse und vielem mehr verwöhnt. Für musikalische Unterhaltung ist gesorgt…

Die Einkaufsmeile in Toblach hat sich einen Namen gemacht mit über 60 Geschäften. Egal wonach Ihnen ist: in Toblach können Sie nach Herzenslust einkaufen…

P.S.: Parkplatz findet ihr hinter der Mittelschule oder neben der alten Kaserne (von Innichen kommend rechts abbiegen)

… bis bald, wir sehen uns in Toblach …

Der Tourismusverband Hochpustertal hat diese Initiative vor einigen Jahren ins Leben gerufen. Worum es sich dabei handelt? Beim Fotowettbewerb (welcher auch im Winter stattfindet) werden die schönsten Urlaubsfotos rund um das Thema “Dolomiten” bewertet. Es winken wiederum tolle Preise für die drei Siegerfotos!

Teilnahmebedingungen: pro Teilnehmer sind maximal drei Fotos zugelassen. Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklärt sich der Fotograf damit einverstanden, dass der Tourismusverband Hochpusertal alle eingereichten Fotos unter Angabe des Fotografen für Werbezwecke verwenden und im Almanach veröffentlichen darf.

Die Jury, bestehend aus Vertretern des Tourismusverbandes, der einzelnen Tourismusvereine und der Redaktion der Zeitschrift, wird die Fotos bewerten und prämieren. Ihre Fotos können per Post (Tourismusverband Hochpustertal, Dolomitenstr. 29, 39034 Toblach) oder E-Mail (max. 2 MB groß) an info@hochpustertal.info gesendet werden. Einsendeschluss: 01.10.2010.

Also dann, viel Spaß beim Knipsen bei Ihrem nächsten Urlaub im Hochpustertal…